由李安執導的《少年Pi的奇幻漂流》（Life of Pi），電影採用倒敘手法，分三個階段，環繞著主角Pi的前半生，當中以海難求生的一段最重要，也佔了不少篇幅。故事講述Pi小時候在印度生活的經歷，後來經營動物園的父親要舉家移民加拿大，一家人卻不幸遭遇海難，僅得主角及一頭孟加拉老虎逃出生天，在大海飄流了差不多二百多天，最終獲救。問題是，人類如何與老虎在這海難飄流的過程中和平相處？甚至是，你是否相信這個版本？
電影改篇自加拿大作家Yann Martell的同名原著，男主角在海難發生後，憑藉堅人毅力及頑強鬥志，向觀眾示範了如何在惡劣環境下生存，在茫茫大海中飄流二百多天，不知何時獲救的漫長過程中，求生意志不斷被打擊，主角也被折磨得不成人形，加上汪洋大海太多危機，若非Pi對生命的堅持，恐怕真的葬身於大海。更要命的是，他還要跟一頭孟加拉老虎共同在救生艇上，Pi處處防備牠的襲擊，精神處於繃緊狀態，壓力之大可想而知。
以人與老虎做對手戲的電影並不多見，能令這頭兇猛野獸乖乖演戲，難度頗大（雖然明知可能是電腦特技效果）。李安不愧為當代電影大師，將這一場人虎鬥戲，處理得毫不沉悶，看到緊張關頭，真替主角捏一把汗，此等導演功力，對李安自是駕輕就熟。二百多天海上飄流的漫長過程，本應悶人，但李安在此下了很大心機，大大加強視覺效果，尤以夜晚巨鯨出沒那場戲，真的做到奇幻效果。不過老實說，這是海難求生的慘劇，與3D奇幻特色有點格格不入。
近年李安執導的電影，往往保持水準，有趣的是，從《臥虎藏龍》、《斷背山》、《色戒》，到現在《少年Pi的奇幻漂流》，都是改編小說。雖然電影版本不及原著深入，但場景處理與結構鋪排，往往能忠於原著之餘，又能加插個人特色。以《色戒》為例，原著並沒有性愛場面，但導演為了突出女主角對特務頭子的微妙感情及加強說服力，大膽加插三級元素，使梁朝偉與湯唯的露骨性愛場面成為觀眾津津樂道的飯後話題。
說回劇情，全片重點是海難真相，在電影結尾，Pi向日本船公司派來的職員道出海難求生版本，但他們對人虎相處那麼長日子感到難以置信。後來Pi講出另一個比較真實的版本，他與三位海難倖存者互相殘殺，盡顯人性醜惡與自私，相比之下，人虎版本似乎較易接受，換了是你，選擇相信哪個版本？
李安擅長感情處理，人類與老虎由敵對關係發展成彼此信任，這個轉變十分微妙。這個海難，令我想起湯漢斯的《劫後重生》，他在荒島與排球為伴的求生故事，不過前者的處境更險峻。至於影片開首講Pi的少年遭遇，例如面對同學對其名字的取笑，以及信奉三個宗教，荒誕得富有實感。主角小時候自行想法應對同學的取笑，為後來面對海難的危機處理，打下了基礎。至於宗教信仰，則為他提供生存勇氣，雖然曾質疑神到底是否存在，但他選擇相信，深信神在試驗他的鬥志，也與故事主旨一脈相承：「你相信嗎？」
沒有留言:
發佈留言