《黃金花大酒店》是英國電影，也是一齣長者電影，完全沒有任何老態龍鐘及生離死別的悲哀，反而處處充滿勃勃朝氣，電影中七位英國老演員的故事與經歷，精彩程度一點也不下於青年人，從他們身上找不到「人生七十古來稀」的遲暮，竟然有些如沐春風的快意，老人家始終是大細路！
電影延續了《真的戀愛了》的公式，將七位互不相關的長者拉在一起，不約而同飛往印度養老醫病，齋浦爾的黃金花大酒店便是專為長者而設的老人院，然而搞笑的是，這所由印度小子開辦的老人院，竟是雜草叢生及設施陳舊的建築物，廣告標榜退休長者的理想居所，顯然貨不對辦。我們或會奇怪，七位老人家怎麼不在英國安老，反而前往陌生國度？劇情當然找戲來做，但最重要的是，他們在印度展開了新的一頁，有人適應，有人抗拒，活現了人到暮年還能活得精彩的積極人生價值觀。
《黃金花大酒店》改編英國女作家Deborah Moggach的小說《These Foolish Things》，導演約翰麥登（John Madden）處理手法相當靈活，毫不沉悶，電影還充滿異國情調，滿足到一些觀眾（尤其歐美觀眾）的獵奇心態，甚至帶有濃厚的殖民情意結，因為印度曾經是英國的殖民地。電影劇情不用多加介紹，反正七位老人家在印度展開新生活的遭遇才是主要賣點。
茱迪丹慈（Judi Dench）最有台型，之前她扮演新占士邦的上司已有女強人本色，今次扮演喪偶老婦，沒有楚楚可憐的神態，反而流露出隨遇而安的態度。在印度展開新生活，更以自身經驗，教導一群印度青年人有關電話談話技巧，那段情境頗妙。
美姬史密夫（Maggie Smith）是英國桃姐，一生為一家庭幹女傭直至退休，晚年腳患要施手術，在種族歧視的心態作崇之下，不接受有色人種醫生的醫治，無奈排期輪候又長達半年，結果她迫不得已接受醫院建議，遠赴印度接受即時診治。美姬史密夫將英國人典型的尖酸刻薄性格，演得活靈活現，十分生動。雖然晚年坎坷，性格固執不化，但她卻是眉精眼企之人，坐在輪椅上動彈不得，卻又能冷眼旁觀人生百態，結果她協助酒店老闆打理酒店，渡過倒閉危機。
電影不乏愛情描寫，刻畫十分含蓄，愛情是人類基本需求，老年人談戀愛跟青年人其實也一樣。湯韋堅信（Tom Wilkinson）飾演同性戀法官，辭退職務，返回印度尋找兒時同性愛侶，最後得償所願，含笑病逝，怪誕卻又感人。
兩位單身長者朗拿度比克（Ronald Pickup）與施妮雅艾美莉（Celia Imrie）特意到印度獵偶尋愛，尤其是男方，在高級會所邂逅一位單身白人女人，為打動佳人芳心，勤讀兩千年前便寫成的印度性愛巨著《印度愛經》之餘，還求醫改善性能力，便很惹笑荒誕。至於女方則是典型盛女，在印度想利用白人的優越感來釣金龜婿，到後來始終還是未能如願。
標萊利（Bill NIghy）與彭妮露葦頓（Penelope Wilton）這一對貌合神離的老夫婦，丈夫甚愛護太太，但太太卻不領情，到最後選擇分開各自生活，一個返回英國，一個留在印度，這段婚姻維持到晚年，竟然破裂難圓，未免悲哀，但換個角度來看，對兩夫婦是否一種解脫呢？
相對長者的含蓄愛情，印度青年兼酒店老闆Dev Patel跟女友的戀愛便可愛得多，他們不待父母之命，媒妁之言，完全敢愛敢為，崇尚婚姻自由。在廿二世紀的今天，印度依然奉行盲婚啞嫁，因此自由戀愛是相當難得的。
我愛看一些文化衝突與差異對比的故事，因為這樣才能揭露出人性上的弱點與矛盾，電影有不少對比衝突的描述，包括新與舊、老與青、東與西、喜與悲、攣與直，甚至生與死。最明顯的便是英國與印度之間的飲食文化差異，七位長者吃不慣當地食物，水土不服，頻頻如廁，便覺得很好笑。美姬史密夫更抗拒印度地道咖喱食物，只吃英國帶來的餅乾，真的可憐又好笑。這些都豐富了電影的情節，也構成了生活上的種種荒謬感。
電影有句「口頭禪」令人印象十分深刻，英文原句是「Everything will be all right in the end, so, if it's not all right, it is not yet the end.」，意思是每件事情到了最後必定會好的，若仍未好，只是未到最後一刻而已，這跟中國老話的「船到橋頭自然直」完全一樣意思，可見東西方雖然文化差異，但人生態度卻是一致的。電影這一句「口頭禪」並不深奧，值得我們反思。
沒有留言:
發佈留言