2013/04/03

法國女子打字比賽 - 《打字夢女神》

趁著第37屆香港國際電影節,我選看了《打字夢女神》,難得在香港文化中心大劇院觀看,真的久違了大銀幕的感覺,現在戲院大都是中小型的。


《打字夢女神》(Populaire)是法國喜劇,走通俗路線,讓觀眾看得開心。劇情講述戰後1959年,法國諾曼第小鎮一名少女Rose,不甘於留在父親經營的小店,決定出城工作,在一間保險公司應徵秘書一職。Rose沒有秘書專長,又相當論盡,本來不會獲得聘用,但她擁有打字天份,吸引了老闆的注意,決定培訓她的打字技巧,參加全鎮打字比賽。Rose最終也不負所託,取得冠軍,還擊敗了全國冠軍及世界冠軍。

電影其實沒有新鮮感,劇情離不開「小子勤練武,最終成大器」與「小雀登上枝頭變鳳凰」的傳統公式,只是以法國女子打字比賽作題材,比較別開生面而已,整體而言,電影僅屬新瓶舊酒。

法國導演雷哲思朗沙(Regis Roinsard)的處理手法,通順流暢而不算突出,成績中規中矩,局部有妙趣。全片影像色彩悅目,比較可觀的是巴黎街景,呈現上世紀五十年代的繁華。配樂也動聽,又大唱懷舊歌曲。電影最令人勾起共同回憶的,就是打字機,浮現了那些年學習打字的片段,片中「得得得」的打字聲音,更是難忘。打字機已老土過時,現在已完全被電腦取代了。

由於是法國電影,演員不太熟悉,男女主角亦不合襯,飾演女主角的Déborah François樣貌清純可人,惹人好感,但是演技不算突出。男主角 Romain Duris毫不英俊,樣子甚至有些像歹角,他扮演浪漫情人,老實說有些倒胃口,不過現實中的他,原來是一名型男,電影官仔骨骨的扮相反而不適合他。與女主角對賽的法國及美國對手角色,十分卡通化,美國對手的樣子更有些乞人憎,頗有醜化美國人之嫌。

《打字夢女神》雖然是懷舊電影,但從打字比賽晉級打到美國,潛意識卻是美法之間的角力,歷史上兩國關係友好,自由女神像更是法國送給美國,慶祝獨立100週年的禮物。而事實上,無論在國力、版圖、經濟,甚至全球影響力,美國都大大超越法國,使法國人不是味兒,留意一下電影尾段,道出了「美國人擅長生意,法國人擅長浪漫」之分別。且看世界打字比賽的國家代表,除了美國及法國選手,還有意大利及南韓選手,電影是否作了些暗示呢?南韓可能與三星手機大熱全球有關。

《打字夢女神》是開心電影,是茶餘飯後一款精緻的法式甜品,就算大家錯過了也不要緊,因為5月30日會在戲院公映。