《Mamma Mia!》電影觀後感

由著名奧斯卡金像影帝Tom Hanks執導的《Mamma Mia!》，電影中文名稱為《媽媽咪呀！》，Mamma Mia是意大利文，意思是我的媽媽。電影改篇自同名的百老匯音樂劇，原著由英國劇作家Catherine Johnson創作，並於1999年4月6日在倫敦愛德華王子劇院首演。《Mamma Mia!》名稱來自著名瑞典老牌樂隊ABBA的名曲，這支歌曲流行一時，並於1975年榮登流行曲排行榜的冠軍。

電影版本相信跟足音樂劇原著，改動不多，劇情本身其實頗兒戲無聊，幸好電影全部在希臘島嶼拍攝，海水蔚藍清澈，風景秀麗怡人，加上ABBA的歌曲如《I Have A Dream》、《Honey, Honey》、《Money, Money, Money》、《Mamma Mia》、《Chiquitita》、《Dancing Queen》、《I Do, I Do, I Do, I Do, I Do》、《The Winner Takes It All》、《SOS》、《Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) 》等，無論視覺抑或聽覺效果上，都提供了極佳的享受。

劇情講述單親媽媽Donna（Meryl Streep飾演）在希臘小島經營旅館，並獨力養大女兒Sophie（Amanda Seyfried飾演），兩母女相依為命，而Donna從來不向女兒談及任何父親的事。亭亭玉立的Sophie快要跟未婚夫Sky（Dominic Cooper飾演）結婚，一直以來她從不知道生父是誰，也希望他能陪她走過紅地毯出嫁。她偷看母親Donna的日記，發現母親曾經有三個情人，因此她冒母親名義發函邀請這三位素未謀面的男士，並推測當中一人必是其生父。Sophie投信的一幕，便唱出《I Have A Dream》，聲音甜美。

這三位男士分別是建築師Sam（Pierce Brosnan飾演）、銀行職員Harry（Colin Firth飾演）及旅遊作家Bill（Stellan Skarsgard飾演），他們曾跟Donna有過一段感情，也都認為自己有可能是Sophie的親生父親。Donna一直都不肯講出真相，沒有跟女兒坦白說出誰是生父，這使Sophie陷入迷惘中，最後決定由母親送她出嫁。

由於未婚夫Sky並不急於結婚，一直都想外闖，在結婚宣誓的一刻，Sophie臨時變卦，決定不結婚，順從未婚夫的意願。眾人大感意外，Donna更顯得不知所措，這時候Sam挺身而出，當眾向Donna求婚，並向她表白，過去21年來他都深愛著她，當年他曾短暫離開，回來後卻發現她已隨另一情夫離開，不知所終。無奈家命難違，Sam要跟另一女子結婚，並育有二名兒子，及後夫婦彼此性格不合，最終離婚收場。電影的結局真的出人意表，隨著《I Do, I Do, I Do, I Do, I Do》的歌曲，Donna終於答允下嫁，這場本是女兒的婚禮，卻變成母親的婚禮，至於生父是誰，雖未明言，但此刻已是不言而喻了。

《Mamma Mia!》是向中年演員致敬的電影，Meryl Streep、Pierce Brosnan等演員佔戲甚多，是電影中的主要台柱，他們雖然年過半百，但仍充滿活力，又唱又跳，絕不遜於年輕演員。演員方面，Pierce Brosnan老了，已不復James Bond的風流倜儻，肚腩顯現。Meryl Streep年紀不輕，縐紋也多，飾演女兒的Amanda Seyfried則年輕漂亮，嬌小玲瓏，惹人好感，兩母女很合襯。要數最搶鏡的，我認為飾演Rosie的Julie Walters及飾演Tanya的Christine Baranski當之無愧，她們在戲中是Donna的金蘭姊妹，是典型嫁不出及婚姻觸礁的小人物，最終都喜劇收場，分別覓得如意郎君。

眾演員並非唱家班出身，但他們在戲裡大展歌喉，唱得不俗，我最欣賞便是主角Meryl Streep獨唱的《The Winner Takes It All》，當時劇情講述她要趕往教堂送女兒出嫁，途中Pierce Brosnan攔截，欲向她求證女兒的生父是否自己，於是Meryl Streep便以《The Winner Takes It All》唱出她心情，盡獻歌喉，真的聽出耳油。順帶一提，《Mamma Mia!》大玩上世紀五六十年代十分流行的貓王皮禮士利式懷舊舞蹈，結尾還讓主角們舒展渾身解數，穿著喇叭褲大跳特跳，Pierce Brosnan的扮相最令人忍俊不禁。

《Mamma Mia!》是一齣輕鬆小品喜劇，就像飯後甜品，令人看得開心。