2008/06/26

融入手語的新中國舞蹈

6月9日晚上,中國舞蹈義工團(包括業餘中國舞蹈推廣中心、大專畢業生藝術義工團、傷健藝術團、香港教育學院學生會中國舞蹈藝術義工團)應香港聽力學會邀請,在第29屆國際聽力學會會議聚餐上,表演三支中國民族舞蹈,包括漁舟唱晚、苦戀(西藏舞蹈)、吾鄉吾土(蒙古舞蹈)。

















來自五湖四海的聽力學專家及學者,濟濟一堂共晉晚餐,而我們示範聽障人士怎樣與健聽人士合作演出,手語又怎樣融入中國舞蹈中。台上的舞者渾然忘我地跳著,台下的歡眾目不轉睛地欣賞,還紛紛拿起數碼相機拍照。我們的演出,深深感動著他們,並獲贈熱烈的掌聲。

















手語與中國舞蹈本是二種不同東西,但鄒文輝老師卻能將手語的優美形態融入中國舞蹈裡,使兩者配合得宜,產生一種令人耳目一新的視覺效果,這是一支新穎的中國舞蹈,也是傷健共融下的新創作。

有興趣觀看我們演出的朋友,請瀏覽以下網址:

漁舟唱晚
http://hk.youtube.com/watch?v=g5si4wJP4x8

苦戀(西藏舞蹈)
http://hk.youtube.com/watch?v=Wjs_XCpT9w4

吾鄉吾土(蒙古舞蹈)
http://hk.youtube.com/watch?v=dH0A68X5oXQ

我只參與《吾鄉吾土》的演出,朋友們,你們在片段裡看到我嗎?那麼,考考大家眼力,找我出來吧。在片段看回自己的演出,真的不敢目睹,因為我跳得多麼難看,不及其他舞者那麼優雅,不倒你們胃口已是萬幸了。

圖片連結網址:http://www.ica2008.com/en/photo/index.html

2 則留言:

Unknown 說...

司徒,

傷健同心、面向國際、以創新手語中國舞傳送愛與和平才是最重要!!!!!

你們的努力和認真, 值得我們尊敬和學習, 而且舞也跳得有板有眼呀!!!!

我們一起努力, 傷健共融, 為社會做點有意義的事!!!!

鄒文輝
27-6-08

匿名 說...

看你一身蒙古男兒打扮,十分英偉; 舞又跳得精彩,真是既靚仔又型仔! WS